Licht und Schaten

 

Light is made up of shadows and silence makes noise, the situation in which the human being finds himself, the duality of the worlds can be grasped: the sensible world (known through feelings) and the intelligible world (which is a matter of knowledge, without the intervention of the senses).

Licht besteht aus Schatten und Stille wird Lärm, die Situation, in der sich der Mensch befindet, lässt sich die Dualität der Welten erfassen: der sinnlichen Welt (durch Gefühle erkannt) und der intelligiblen Welt (die eine Frage der Erkenntnis ist, ohne dass die Sinne eingreifen).

 

La luz se compone de sombras y el silencio se hace ruido, la situación en que se encuentra el ser humano, se puede captar la dualidad de los mundos: el mundo sensible (conocido a través de los sentimientos) y el mundo inteligible (que es materia de conocimiento, sin intervención de los sentidos).

Zurück
Zurück

Trilogie